Looking up...
de ton
/də tɔ̃/
của bạn
C'est le livre de ton frère.
Đây là quyển sách của anh trai bạn.
thông thường
Dùng để chỉ sở hữu hoặc liên quan đến một người mà người nói đang nói đến (thường là bạn bè hoặc người thân).
C'est la voiture de ton père.
Đây là chiếc xe của bố bạn.
Tu as vu la maison de ton ami ?
Bạn đã thấy nhà của bạn bè bạn chưa?
Thường dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật hoặc khi nói về người thân hoặc bạn bè.
Cụm từ kết hợp
la voiture de ton pèrexe của bố bạnla maison de ton aminhà của bạn bè bạn
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Lưu ý rằng 'de ton' chỉ dùng khi nói về người khác, không dùng khi nói về chính mình (sử dụng 'de moi' thay vào đó).
Quy tắc vàng
Ngữ cảnh thân mật
Dùng 'de ton' trong các cuộc trò chuyện thân mật hoặc khi nói về người thân hoặc bạn bè.
Nguồn gốc từ
Từ 'de' là một giới từ chỉ sở hữu, còn 'ton' là dạng số ít của đại từ sở hữu thứ ba ngôi (đối với người nói).
Ghi chú sử dụng
Thường dùng trong các cuộc hội thoại thân mật hoặc khi nói về người thân hoặc bạn bè. Không dùng trong ngữ cảnh chính thức.
Phân tích từ
de
của
prepositionton
bạn (người thứ ba)
possessive pronounTừ Điển Pháp Việt