Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Dictionnaire Français-Anglais /
  4. dépaysement

dépaysement

/de.pɛ.zɑ̃.mɑ̃/
feeling of disorientation or homesickness when away from home

Le dépaysement était fort lors de mon premier voyage à l'étranger.

The feeling of disorientation was strong during my first trip abroad.


general

A feeling of disorientation or homesickness experienced when in a foreign or unfamiliar environment.

Le dépaysement m'a frappé dès mon arrivée en Asie.

The feeling of disorientation hit me as soon as I arrived in Asia.

Ce voyage a été une expérience de dépaysement total.

This trip was a complete experience of disorientation.

Often used to describe the emotional and psychological impact of traveling to a new place.

Collocations

un sentiment de dépaysementa feeling of disorientationun dépaysement totalcomplete disorientation

Synonyms

aliénationdésorientationhomesickness

Antonyms

familiaritéaccoutumance

Related Phrases

se dépayserphrase
to feel disoriented or homesick

Pro Tip

Usage in Travel Writing

This word is often used to describe the emotional experience of traveling to a new place, emphasizing the contrast between the familiar and the unfamiliar.

Word Origin

From the verb 'dépayser' (to disorient), derived from 'dé-' (un-) + 'pays' (country).

Usage Notes

Commonly used in travel literature and personal narratives to describe the emotional impact of being in a foreign place.

Word Breakdown

dé-
un- or dis-
prefix
+
pays
country
root
+
-ement
action or state of
suffix
Dictionnaire Français-Anglais
Esplora altre parole French→English →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.