déconfinement

/de.kɔ̃.fi.nə.mɑ̃/
end of lockdown

Le gouvernement a annoncé le déconfinement pour le mois prochain.

The government announced the end of lockdown for next month.


formal

The process or period of lifting restrictions imposed during a lockdown, allowing people to resume normal activities.

Après plusieurs mois de confinement, le déconfinement a été un soulagement pour beaucoup.

After several months of lockdown, the end of restrictions was a relief for many.

Often used in the context of public health measures during pandemics.

Pro Tip

Usage Context

This term is specific to situations where lockdowns are imposed and later lifted, such as during a pandemic.

Word Origin

From 'dé-' (prefix meaning 'undo') + 'confinement' (lockdown). Coined during the COVID-19 pandemic.

Usage Notes

Primarily used in the context of public health and government policies related to pandemics.

Word Breakdown

dé-
undo
prefix
+
confinement
lockdown
root
Dictionnaire Français-Anglais