Looking up...
La canicule a frappé la ville pendant l'été.
The heatwave hit the city during the summer.
A prolonged period of excessively hot weather, typically lasting several days or weeks, often with high humidity.
Les autorités ont émis des alertes sanitaires à cause de la canicule.
Authorities issued health warnings due to the heatwave.
In French, 'canicule' specifically refers to a heatwave, while in English, 'heatwave' is the more general term.
In French, 'canicule' is often used in news reports and official announcements about extreme heat.
From Latin 'canicula,' meaning 'small dog,' referring to the Dog Star (Sirius) whose rising was associated with hot weather in ancient times.
'Canicule' is more commonly used in formal or meteorological contexts in French. In everyday speech, 'vague de chaleur' is also used.