Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Diccionario Español /
  4. odio

odio

/ˈoðjo/
sentimiento intenso de aversión o repulsión

Siento un profundo odio hacia la injusticia.

Expresa una fuerte repulsión hacia algo considerado injusto.


formalinformal

Sentimiento intenso de aversión, repulsión o enemistad hacia alguien o algo.

El odio puede destruir relaciones y sociedades.

Explica cómo este sentimiento afecta negativamente las interacciones humanas.

Odio el ruido en las mañanas.

Expresa una aversión personal hacia un estímulo específico.

Puede manifestarse de manera pasiva o activa, y a menudo está asociado con emociones como la ira o el resentimiento.

Colocaciones

sentir odioexperimentar una fuerte aversiónnutrir odiomantener o alimentar un sentimiento de repulsiónodio racialaversión basada en diferencias étnicas o raciales

Sinónimos

aversiónrepulsiónenemistadrencor

Antónimos

amorafectosimpatíatolerancia

Frases relacionadas

odio a primera vistafrase
aversión inmediata hacia alguien o algo
odio visceralfrase
sentimiento de repulsión profunda e instintiva

Consejo pro

Uso en contextos formales

En discursos o escritos formales, es preferible usar términos como 'aversión' o 'repulsión' para suavizar la expresión.

Regla de oro

Contexto emocional

El odio suele estar ligado a experiencias personales o colectivas, por lo que su uso requiere sensibilidad.

Origen de la palabra

Del latín 'odium', que significa 'aversión' o 'enemistad'.

Notas de uso

Aunque es un término fuerte, se usa comúnmente en contextos cotidianos para expresar disgusto o rechazo.

Desglose de la palabra

od
raíz que indica aversión o rechazo
root
+
-io
sufijo que indica acción o estado
suffix
Diccionario Español
Esplora altre parole Spanish→Spanish →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.