Looking up...
The soup was tasteless and needed more seasoning.
这汤没有味道,需要更多调味料。
指食物或饮料缺乏味道,不够美味。
The dish was tasteless because the chef forgot to add salt.
这道菜没有味道,因为厨师忘记加盐了。
通常用于形容食物或饮料的味道不足。
比喻某人或某事缺乏趣味、无聊或不得体。
His jokes are so tasteless that no one laughs.
他的笑话太无趣,没有人笑。
在非正式语境中,也可用于形容行为或言论不得体。
根据上下文判断 'tasteless' 是指食物味道还是比喻意义。
源自古英语 'tæstlēas',由 'tæst'(味道)和 '-lēas'(无)组成。
在英语中,'tasteless' 既可指食物缺乏味道,也可比喻某人或某事缺乏趣味或不得体。