take in
/teɪk ɪn/◆短语动词
接受，接纳
The shelter took in many homeless people during the storm.
暴风雨期间，收容所接纳了许多无家可归的人。
非正式
接纳或收留某人或某物，通常是出于同情或帮助的目的。
She decided to take in a stray cat.
她决定收留一只流浪猫。
常用于描述收留无家可归的人或动物，或接纳新成员。
非正式
理解或吸收信息、知识或经验。
It took me a while to take in the news of his death.
我花了一段时间才接受他去世的消息。
也可指理解或消化某个信息或概念。
非正式
欺骗或蒙骗某人。
The con artist took in many people with his fake investment scheme.
那个骗子用虚假的投资计划骗了很多人。
通常用于描述欺骗或利用他人的行为。
搭配
相关短语
专业提示
注意上下文
根据上下文判断 'take in' 的具体含义，避免误解。
黄金法则
正式与非正式用法
在正式场合，建议使用更具体的动词替代 'take in'。
词源
源自古英语 'tacan'（拿）和 'in'（向内），字面意思是“拿进来”，后逐渐演变为接纳或欺骗的含义。
用法说明
根据上下文，'take in' 可以表示接纳、理解或欺骗。在正式场合，建议使用更具体的动词如 'accept' 或 'deceive'。
单词拆解
take
拿，获取
rootin
向内，进入
preposition英汉词典