restart
/ˌriˈstɑrt/
重新开始
Let's restart the meeting to make sure everyone is on the same page.
让我们重新开始会议，确保所有人意见一致。
neutral
重新开始某个过程或活动
The system crashed, so we had to restart the computer.
系统崩溃了，所以我们必须重启电脑。
After a short break, we decided to restart the project.
短暂休息后，我们决定重新启动这个项目。
既可指机器或系统的重启，也可指活动或计划的重新开始。
相关短语
专业提示
区分 restart 与 resume
restart 指完全重新开始一个过程（可能之前已停止），而 resume 指暂停后继续进行。例如：'The meeting was paused and will resume after lunch.'（会议暂停，午饭后继续）vs. 'The meeting was canceled and will restart next week.'（会议取消，下周重新开始）
黄金法则
技术语境下的 restart
在计算机或机械系统中，restart 通常指完全关闭并重新启动系统以清除错误状态。此时常翻译为‘重启’。例如：'restart the server' → ‘重启服务器’。
词源
前缀 re-（表示‘再次’）+ 动词 start（开始）。19世纪中期首次用于计算机系统重启的语境。
用法说明
在科技领域常用于系统或设备的重启；在日常生活中可指活动或计划的重新开始。
单词拆解
re-
再次、重新
prefixstart
开始
root英汉词典