partner
合作伙伴She is my business partner.
她是我的商业合作伙伴。
一般
指与他人共同合作或分享关系的人,通常在商业、个人或情感关系中使用。
We need a reliable partner for this project.
我们需要一个可靠的合作伙伴来完成这个项目。
He is my dance partner.
他是我的舞伴。
在商业领域,通常指合作公司或联盟;在个人关系中,可以指伴侣或朋友。
法律
正式
在法律或商业中,指与某人或组织有正式协议或合同关系的人或实体。
The company signed a partnership agreement with a local firm.
该公司与当地一家公司签订了合作协议。
此处的“partner”通常指合作方或合作伙伴,具有法律约束力。
相关短语
专业提示
商业合作中的使用
在商业场合,'partner' 通常指正式的合作关系,如公司之间的合作。
黄金法则
避免误用
不要将 'partner' 与 'friend' 混淆,除非在特定上下文中明确表示合作关系。
词源
源自古法语 'partenier',意为 '分享',最终源自拉丁语 'partem'(部分)。
用法说明
在正式场合,如商业合作中,通常使用 'business partner';在个人关系中,可以使用 'life partner' 或 'romantic partner'。
单词拆解
part
部分
root-ner
表示人或物
suffix英汉词典