motivating

/ˈmoʊ.tɪ.veɪ.tɪŋ/

激励的

Her speech was very motivating and inspired everyone to work harder.

她的演讲非常激励人心，激励大家更加努力工作。

neutral

能够激发他人动力或热情的

The coach gave a motivating pep talk before the game.

教练在比赛前发表了激励人心的动员演讲。

常用于描述演讲、活动或经历能够激发人们采取行动或保持积极态度的场景。

搭配

motivating speech激励人心的演讲motivating experience激励人心的经历highly motivating极具激励性的

‘motivating’强调‘激发行动或努力’（如完成任务），‘inspiring’更侧重‘激发情感或创造力’（如艺术创作）。例如：a motivating speech（激励人心的演讲）vs. an inspiring story（鼓舞人心的故事）。

用于描述能够‘激发动力’的事物（如演讲、经历、环境），而非描述‘被激励的人’。例如：正确：a motivating workshop（激励人心的研讨会）；错误：She is very motivating（应为She is very motivated）。

源自拉丁语motivare（移动），通过法语motiver演变而来。15世纪进入英语，原指‘使移动或推动’，后发展出‘激发动力’的抽象意义。

常用于正式或书面语境，如教育、商业或个人发展领域。与‘inspiring’近义，但‘motivating’更强调‘激发行动或努力’的具体效果。

motivate

激发动力

root

-ing

形容词后缀，表示‘具有…特性的’

suffix

英汉词典