Looking up...
good night
/ɡʊd naɪt/
晚安
Good night, sleep well!
晚安，好好睡觉！
neutral
晚上或睡前用于告别或祝对方睡眠安好的话语。
She whispered 'good night' as she left the room.
她离开房间时低声说了声‘晚安’。
It's late. Good night!
时间不早了，晚安！
通常用于告别或表达祝愿，也可用于电话或信息中。
相关短语
专业提示
文化差异
在英语国家，‘good night’通常用于告别或祝愿，而中文‘晚安’同样适用。但在某些正式场合，英语可能更强调‘祝愿’（如‘I wish you a good night’），中文则更常用于口语化告别。
黄金法则
使用场景
用于晚上或睡前告别，避免在白天使用。若对方尚未睡觉，用‘good evening’（晚上好）更合适。
词源
由形容词'good'（好的）和名词'night'（夜晚）组成，源于古英语'niht'（夜晚）和'gōd'（好的），用于祝愿他人安眠。
用法说明
用于正式或非正式场合，通常在晚上或睡前使用。在中文中，对应的‘晚安’既可用于告别，也可表达祝愿。
单词拆解
good
好的
adjectivenight
夜晚
noun英汉词典