Looking up...
The wedding cake was elaborate, with intricate sugar decorations.
这座婚礼蛋糕精心设计,上面有精细的糖霜装饰。
精心设计的,复杂而细致的
She gave an elaborate explanation of the project.
她对项目进行了详细的解释。
The elaborate plan required months of preparation.
这项复杂的计划需要数月的准备。
通常用于形容精心设计或复杂的事物,带有积极或中性的语气。
夸张的,过度修饰的
His elaborate excuses were not convincing.
他的借口过于夸张,不令人信服。
在非正式语境中,可能带有负面或讽刺的语气。
在正式场合,'elaborate' 常用于赞美精心设计的事物;在非正式场合,可能带有讽刺意味。
避免在负面语境中使用 'elaborate' 来形容人,除非带有讽刺或幽默的语气。
源自拉丁语 'elaboratus',意为 '精心制作的',由 'ex-'(出)和 'laborare'(工作)组成。
作为形容词,通常用于描述精心设计或复杂的事物,也可用于形容过度修饰的行为或语言。