Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. 英汉词典 /
  4. can't help

can't help

/kæn(t) hɛlp/
忍不住

I can't help laughing when I see her funny face.

看到她搞笑的表情时,我忍不住笑出来。


非正式

指无法控制自己去做某事,通常带有情感或冲动的意味。

I can't help but feel sad when I think about the past.

想到过去时,我忍不住感到难过。

She can't help checking her phone every five minutes.

她忍不住每五分钟就查看一次手机。

常用于表达无法抑制的情绪或行为,如笑、哭、担心等。

搭配

can't help but忍不住can't help feeling忍不住感到

同义词

can't resistcan't stopcan't refrain from

反义词

can resistcan control

相关短语

can't help but短语
忍不住

专业提示

使用场景

多用于表达无法抑制的情绪或行为,如笑、哭、担心等。

词源

由 'can' 和 'help' 组成,表示能力和帮助的否定形式,逐渐演变为表达无法控制的情绪或行为。

用法说明

通常用于口语中,表达无法控制的情绪或行为,如笑、哭、担心等。

单词拆解

can't
不能
prefix
+
help
帮助
root
英汉词典
Esplora altre parole English→Chinese →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.