Looking up...
This product is a total rip-off!
이 제품은 완전한 속임수야!
가격이나 품질이 실제 가치보다 훨씬 낮아 속임수처럼 느껴지는 것
The restaurant charged me $50 for a simple meal. It was a complete rip-off!
그 레스토랑은 간단한 식사 때문에 50달러를 청구했어. 완전한 속임수였어!
주로 과도한 가격이나 품질에 대한 불만을 표현할 때 사용됩니다.
비공식적인 대화에서만 사용하고, 공식적인 문서나 대화에서는 피하는 것이 좋습니다.
영어에서 유래한 속어로, 'rip'은 '훔치다' 또는 '속이다'의 의미와 'off'이 결합되어 '속임수'라는 의미로 사용됩니다.
주로 비공식적인 대화에서 사용되며, 가격이나 품질에 대한 불만을 표현할 때 가장 흔히 쓰입니다.