Looking up...
We are in agreement about the project timeline.
우리는 프로젝트 일정에 대해 합의가 되었습니다.
어떤 사항이나 의견에 대해 합의하거나 동의한 상태를 나타내는 표현입니다.
After long negotiations, both parties are finally in agreement.
긴 협상 끝에 양측이 마침내 합의에 도달했습니다.
비즈니스나 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다.
비즈니스 문서나 회의에서 자주 사용되는 표현이므로, 공식적인 대화에서 유용하게 사용할 수 있습니다.
'in agreement'는 합의가 된 상태를 나타내며, 'agree'와는 다릅니다. 'agree'는 동의하는 행위를, 'in agreement'는 이미 동의가 된 상태를 의미합니다.
영어에서 'agreement'는 라틴어 'ad' (to) + 'gradi' (to step)에서 유래한 'agree'에서 왔습니다.
비즈니스나 공식적인 문서에서 자주 사용되며, 개인적인 대화에서도 합의가 필요할 때 사용됩니다.