a bitter pill
/ə ˈbɪtər pɪl/◆관용구
고통스러운 현실을 직면하는 것
The news of his layoff was a bitter pill to swallow.
해고 소식은 그에게 쓰디쓴 현실이었습니다.
비격식체
고통스럽거나 불편한 진실을 인정하거나 직면해야 하는 상황
The truth about his health was a bitter pill, but he had to accept it.
건강에 대한 진실은 쓰디쓴 현실이었지만, 그는 그것을 받아들여야 했습니다.
주로 부정적인 결과를 인정해야 할 때 사용됩니다.
콜로케이션
swallow a bitter pill쓰디쓴 현실을 받아들이다
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의점
이 표현은 주로 부정적인 결과를 인정해야 할 때 사용되며, 일반적으로 불편하거나 고통스러운 진실을 인정하는 상황을 묘사합니다.
황금 법칙
적절한 사용
이 표현은 주로 부정적인 결과를 인정하거나 직면해야 할 때 사용됩니다.
어원
영어에서 유래한 관용구로, '쓴 약을 삼키다'라는 표현에서 비롯되었습니다.
사용 참고
주로 부정적인 결과를 인정하거나 직면해야 할 때 사용되며, 일반적으로 불편하거나 고통스러운 진실을 인정하는 상황을 묘사합니다.
단어 분해
bitter
쓴
adjectivepill
약
noun영한사전