turning point

/ˈtɜːrnɪŋ pɔɪnt/
point de bascule

The discovery of penicillin was a turning point in medical history.

La découverte de la pénicilline a été un point de bascule dans l'histoire médicale.


général

Un moment décisif ou un événement qui marque un changement important dans une situation, une vie ou un processus.

The election was a turning point in the country's political history.

L'élection a été un point de bascule dans l'histoire politique du pays.

Her decision to move abroad was a turning point in her career.

Sa décision de déménager à l'étranger a été un point de bascule dans sa carrière.

Cette expression est souvent utilisée pour décrire un changement significatif ou une transition majeure.

Expressions liées

point de non-retourexpression
un moment après lequel il n'y a pas de retour en arrière
changement de capexpression
un changement de direction ou de stratégie

Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est appropriée dans des contextes professionnels et académiques.

Règle d'or

Contexte

Utilisez cette expression pour décrire des changements majeurs, pas des événements mineurs.

Origine du mot

L'expression vient de l'idée d'un point où une direction ou une tendance change, comme un virage.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels et informels pour décrire des changements significatifs.

Décomposition du mot

turning
qui change de direction
adjectif
+
point
moment ou événement
nom
Dictionnaire Anglais-Français