Looking up...
stem from
/stɛm frɒm/
provenir de
The problem stems from a lack of communication.
Le problème provient d'un manque de communication.
formel
Être la source ou l'origine de quelque chose.
His success stems from years of hard work.
Son succès provient de plusieurs années de travail acharné.
The idea stems from an ancient tradition.
L'idée provient d'une tradition ancienne.
Utilisé pour indiquer la cause ou l'origine d'une situation ou d'un événement.
Collocations
stem from a misunderstandingprovenir d'un malentendustem from a decisionprovenir d'une décision
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation correcte
Utilisez 'stem from' pour indiquer une cause ou une origine, et non pour décrire un processus ou une action directe.
Règle d'or
Contexte formel
Cette expression est plus formelle et convient mieux aux écrits ou aux discussions professionnelles.
Origine du mot
La phrase 'stem from' est composée du verbe 'stem' (provenir) et de la préposition 'from' (de). Elle est utilisée depuis le XVIIe siècle pour exprimer l'origine ou la cause de quelque chose.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels et informels pour expliquer la cause ou la source d'un problème, d'une idée ou d'une situation.
Décomposition du mot
stem
provenir
rootfrom
de
prepositionDictionnaire Anglais-Français