Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. infinite

infinite

/ˈɪn.fɪ.nɪt/
infini

The universe is infinite.

L'univers est infini.


formel

Qui n'a ni début ni fin ; sans limites.

She has infinite patience with her students.

Elle fait preuve d'une patience infinie avec ses élèves.

Souvent utilisé pour décrire une quantité ou une qualité sans limites.

technique

En mathématiques, plus grand que tout nombre fini.

The set of real numbers is infinite.

L'ensemble des nombres réels est infini.

Collocations

patience infinieinfinite patienceressources infiniesinfinite resourcespossibilités infiniesinfinite possibilities

Synonymes

limitlessboundlessendlessunlimitedimmeasurable

Antonymes

finitelimitedboundedrestricted

Expressions liées

à l'infiniexpression
sans fin, de manière répétée

Conseil pro

Différence entre 'infini' et 'illimité'

'Infini' implique une absence totale de limites, tandis que 'illimité' suggère une absence de restrictions pratiques ou légales, mais pas nécessairement absolue.

Règle d'or

Utilisation avec les noms

En français, 'infini' s'accorde en nombre : 'des possibilités infinies' (pluriel) ou 'une patience infinie' (singulier).

Origine du mot

Du latin *infinitus* (non limité), composé de *in-* (négation) et *finis* (fin).

Notes d'usage

En français, 'infini' est souvent utilisé au sens figuré pour exprimer une idée de grandeur ou d'absence de limites. Éviter la confusion avec 'infini' comme nom (l'infini) dans les contextes mathématiques.

Décomposition du mot

in-
préfixe négatif
prefix
+
-fin-
fin, limite
root
+
-ite
suffixe adjectival
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Esplora altre parole English→French →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.