Looking up...
guide
/ɡaɪd/
un guide
She used a guide to explore the city.
Elle a utilisé un guide pour explorer la ville.
formel
Un livre ou une personne qui fournit des informations ou des conseils pour aider quelqu'un à naviguer ou à comprendre quelque chose.
The tour guide explained the history of the castle.
Le guide touristique a expliqué l'histoire du château.
Le terme peut désigner à la fois un livre ou une personne qui guide.
informel
Une personne qui dirige ou conseille quelqu'un dans une activité ou une décision.
He was her guide in learning how to invest.
Il était son guide pour apprendre à investir.
Souvent utilisé dans un contexte de mentorat ou de conseil.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation contextuelle
Le mot 'guide' peut être utilisé dans des contextes très variés, allant des livres aux personnes. Assurez-vous de comprendre le contexte pour choisir le bon sens.
Règle d'or
Clarté
Lorsque vous utilisez 'guide' pour désigner une personne, précisez souvent le domaine d'expertise, comme 'guide touristique' ou 'guide spirituel'.
Origine du mot
Du vieux français 'guider', signifiant 'conduire'.
Notes d'usage
Le mot 'guide' peut être utilisé pour désigner à la fois un objet (comme un livre) ou une personne qui aide à naviguer ou à comprendre quelque chose.
Décomposition du mot
guide
celui qui montre le chemin ou fournit des conseils
rootDictionnaire Anglais-Français