asleep

/əˈsliːp/
endormi

She fell asleep during the movie.

Elle s'est endormie pendant le film.


formel

Dans un état de sommeil, endormi.

The baby is asleep in the crib.

Le bébé dort dans le berceau.

Peut aussi être utilisé pour décrire un état de repos ou d'inactivité.

Collocations

fall asleeps'endormirbe asleepêtre endormi

Expressions liées

asleep at the wheelidiome
ne pas faire attention, être négligent

Conseil pro

Utilisation courante

On utilise souvent 'asleep' pour décrire un état de sommeil profond, contrairement à 'sleepy' qui signifie 'sommeil' ou 'fatigué'.

Règle d'or

Conjugaison

'Asleep' est un adjectif et ne se conjugue pas. Il reste invariable.

Origine du mot

Du vieil anglais 'aslæpan', composé de 'a-' (complètement) et 'slæpan' (dormir).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire une personne ou un animal qui dort profondément.

Décomposition du mot

a-
complètement
prefix
+
sleep
dormir
root
Dictionnaire Anglais-Français