alarm

/əˈlɑːrm/

alarme

The loud alarm woke everyone up.

L'alarme bruyante a réveillé tout le monde.

général

Un signal sonore ou visuel qui avertit d'un danger ou d'une situation urgente.

The fire alarm went off during the meeting.

L'alarme incendie s'est déclenchée pendant la réunion.

Peut être utilisé pour des systèmes de sécurité, des réveils ou des alertes médicales.

emotional

Un sentiment d'inquiétude ou de peur face à un danger potentiel.

She felt a sudden alarm when she heard the noise.

Elle a ressenti une soudaine alarme en entendant le bruit.

Souvent utilisé pour décrire une réaction psychologique.

Collocations

fire alarmalarme incendiecar alarmalarme de voiturealarm clockréveil

donner l'alerte

fausse alerte

Utilisez 'alarm' pour des situations concrètes (alarme incendie) ou abstraites (sentiment d'alarme).

Attention à ne pas confondre avec 'alarmé' (participe passé de 'alarmer').

Du français ancien 'alarme', lui-même issu de l'italien 'all'arme' (aux armes).

Le mot 'alarm' peut désigner à la fois un dispositif physique et une réaction émotionnelle.

al-

prefix

-arm

arme

root

Dictionnaire Anglais-Français