procedure

/prəˈsiːdʒər/

procedimiento

The doctor followed a strict procedure during the surgery.

El médico siguió un procedimiento estricto durante la cirugía.

formal

Conjunto de pasos o acciones ordenadas que se siguen para realizar una tarea o alcanzar un objetivo.

The company has a well-documented procedure for handling customer complaints.

La empresa tiene un procedimiento bien documentado para manejar las quejas de los clientes.

Se utiliza en contextos formales, especialmente en ámbitos médicos, legales o empresariales.

Medicina

técnico

Método o proceso establecido para llevar a cabo una actividad específica.

The emergency procedure must be followed in case of a fire.

El procedimiento de emergencia debe seguirse en caso de incendio.

En medicina, se refiere a protocolos específicos para tratamientos o intervenciones.

Colocaciones

follow a procedureseguir un procedimientostandard procedureprocedimiento estándaremergency procedureprocedimiento de emergencia

siguiendo las reglas al pie de la letra

En español, 'procedure' se traduce como 'procedimiento' en contextos formales, especialmente en ámbitos médicos, legales o empresariales.

Asegúrate de usar 'procedimiento' en contextos técnicos y 'proceso' o 'método' en contextos más generales.

Del latín 'procedere' (proceder), que significa avanzar o seguir un curso.

En contextos formales, se usa para describir pasos estructurados. En medicina y derecho, se refiere a protocolos específicos.

pro-

hacia adelante

prefix

-cedure

proceder, avanzar

root

Diccionario Inglés-Español