Looking up...
notwithstanding
/ˌnɒtwɪˈstændɪŋ/
a pesar de
Notwithstanding the rain, we went to the park.
A pesar de la lluvia, fuimos al parque.
formal
A pesar de; sin embargo; aunque
Notwithstanding his objections, the project proceeded.
A pesar de sus objeciones, el proyecto continuó.
She was notwithstanding the difficulties, determined to succeed.
A pesar de las dificultades, estaba decidida a tener éxito.
Se usa en contextos formales para indicar que algo ocurre a pesar de una dificultad o objeción.
Colocaciones
notwithstanding the fact thata pesar del hecho de quenotwithstanding any objectionsa pesar de cualquier objeción
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal
Esta palabra se usa más en textos formales o legales. En conversaciones cotidianas, es mejor usar 'a pesar de' o 'aunque'.
Regla de oro
Contexto adecuado
Usa 'notwithstanding' cuando quieras sonar más formal o en documentos legales.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'not withstanding', compuesto por 'not' (no) y 'withstanding' (resistiendo).
Notas de uso
Se usa principalmente en contextos formales o legales. En el habla cotidiana, es más común usar 'a pesar de' o 'aunque'.
Desglose de la palabra
not
no
prefixwithstanding
resistiendo
rootDiccionario Inglés-Español