Looking up...
You may not enter without a ticket.
No puede entrar sin un boleto.
Expresa la posibilidad de que algo no ocurra o no sea permitido.
It may not rain tomorrow.
Puede que no llueva mañana.
You may not use your phone during the exam.
No puede usar su teléfono durante el examen.
Se usa para indicar posibilidad negativa o prohibición.
En preguntas, 'may not' se usa para preguntar sobre posibilidad negativa: 'May it not be true?' (¿No será cierto?)
'May not' sugiere más certeza que 'might not', que indica mayor incertidumbre.
Combinación del verbo modal 'may' (que expresa posibilidad) y el adverbio 'not' (negación).
Se usa en contextos formales e informales para expresar posibilidad negativa o prohibición.