fast

/fæst/
rápido

She runs very fast.

Ella corre muy rápido.


general

Que se mueve o actúa con gran velocidad.

The fast train arrived on time.

El tren rápido llegó a tiempo.

Se usa para describir velocidad física o acción acelerada.

general

Que no come alimentos durante un período de tiempo (ayuno).

Many people fast during Ramadan.

Muchas personas ayunan durante el Ramadán.

Verbo intransitivo en este contexto.

formal

Firme en una creencia o lealtad.

He remained fast to his principles.

Permaneció firme en sus principios.

Usado en contextos religiosos o filosóficos.

Colocaciones

fast foodcomida rápidafast asleepprofundamente dormidofast lanecarril rápidofast trackvía rápida

Antónimos

Frases relacionadas

fast and furiousfrase
muy rápido y desordenado
fast asleepcollocation
dormido profundamente

Consejo pro

Diferencia entre 'fast' y 'quick'

'Fast' enfatiza la velocidad física (ej. 'a fast car'), mientras que 'quick' puede referirse a la velocidad de una acción o proceso (ej. 'a quick decision').

Regla de oro

Uso como adverbio

'Fast' es invariable como adverbio en inglés (ej. 'He drives fast'), aunque en inglés coloquial a veces se usa 'fastly' (incorrecto en inglés formal).

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'fæst' (firme, sólido), relacionado con el nórdico antiguo 'fastr' y el alemán antiguo 'fast'. El significado de 'velocidad' se desarrolló en el siglo XIII.

Notas de uso

Como adjetivo, 'fast' se usa para describir velocidad física o acción acelerada. Como verbo, 'to fast' significa abstenerse de comer. En contextos religiosos, 'fast' puede referirse a un período de ayuno.

Diccionario Inglés-Español