Looking up...
apprehensive
/ˌæp.rɪˈhɛn.sɪv/
preocupado o ansioso
She felt apprehensive about her job interview.
Ella se sentía preocupada por su entrevista de trabajo.
formalinformal
Que siente ansiedad o preocupación por algo que podría suceder.
He was apprehensive about the upcoming exam.
Él estaba ansioso por el examen que se avecinaba.
The news left her feeling apprehensive.
Las noticias la dejaron sintiéndose preocupada.
Se usa para describir un estado de nerviosismo o inquietud ante una situación incierta.
Colocaciones
feel apprehensivesentirse preocupadobecome apprehensivevolverse ansiosogrow apprehensivevolverse más preocupado
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
Es común en contextos formales, como en informes o discusiones serias, para expresar preocupación de manera educada.
Regla de oro
Diferencia con 'anxious'
'Apprehensive' implica una preocupación más específica y anticipatoria, mientras que 'anxious' es más general.
Origen de la palabra
Del latín 'apprehendere' (aprehender), que significa 'tomar o agarrar'. Originalmente se refería a la acción de tomar algo con la mente, luego evolucionó hacia el sentido de 'preocuparse'.
Notas de uso
A menudo se usa para describir una preocupación anticipatoria, no necesariamente basada en hechos concretos.
Desglose de la palabra
ap-
hacia
prefix-prehensive
tomar o agarrar
rootDiccionario Inglés-Español