apologize
I need to apologize for my mistake.
Necesito pedir disculpas por mi error.
Expresar arrepentimiento o disculparse por un error o acción incorrecta.
She apologized sincerely for her behavior.
Se disculpó sinceramente por su comportamiento.
He refused to apologize for his rude comments.
Se negó a disculparse por sus comentarios groseros.
Se puede usar en contextos formales e informales, dependiendo del tono y la relación entre las personas.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos formales, como en el trabajo o con superiores, es mejor usar 'apologize' de manera clara y directa. En situaciones informales, puede ser más casual.
Regla de oro
Estructura básica
La estructura más común es 'apologize for + acción/error'. Por ejemplo: 'I apologize for my mistake.'
Origen de la palabra
Del griego 'apología', que significa 'defensa', pero en inglés evolucionó a significar 'disculparse'.
Notas de uso
En contextos formales, es común usar 'apologize' seguido de 'for' más el error cometido. En situaciones informales, puede usarse de manera más directa.