afternoon
/ˌæftərˈnuːn/
tarde
We usually have lunch in the afternoon.
Normalmente almorzamos por la tarde.
formal
La parte del día que va desde el mediodía hasta la noche.
The meeting is scheduled for the afternoon.
La reunión está programada para la tarde.
Se usa para referirse al período de tiempo entre el mediodía y el anochecer.
Colocaciones
in the afternoonpor la tardeafternoon teaté de la tarde
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En español, se usa 'tarde' en lugar de 'afternoon' en contextos cotidianos.
Regla de oro
Diferencia cultural
En algunos países hispanohablantes, la 'tarde' puede empezar más temprano que en otros.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'æfternōn', que significa 'después del mediodía'.
Notas de uso
En español, 'afternoon' se traduce como 'tarde'. No se usa 'afternoon' en español, pero es importante conocer el término en inglés para contextos internacionales.
Desglose de la palabra
after
después
prefixnoon
mediodía
rootDiccionario Inglés-Español