treachery

/ˈtrɛtʃəri/
裏切り

His treachery was discovered when he sold secrets to the enemy.

彼の裏切りは、敵に秘密を売った時に発覚した。


正式的

意図的に信頼を裏切る行為、特に秘密を漏らしたり、裏切ったりすること

The spy's treachery cost many lives.

スパイの裏切りにより多くの命が失われた。

She was accused of treachery for betraying her country.

彼女は祖国を裏切ったとして裏切りの罪で告発された。

裏切りは、個人や組織に対する信頼を意図的に破る行為を指し、特に政治的、軍事的な文脈で使われることが多い。

コロケーション

act of treachery裏切り行為betrayal of treachery裏切りの裏切りprove treachery裏切りを証明する

関連フレーズ

treachery of imagesフレーズ
画像が現実を歪めること

プロのヒント

文脈の理解

「treachery」は、信頼関係を破壊する行為を強く非難する文脈で使われる。

ゴールデンルール

正しい使い方

「treachery」は、意図的で重大な裏切りを指すため、軽い裏切りには使わない。

語源

中英語の「trecherie」に由来し、古フランス語の「traïson」(裏切り)と関連がある。

使用上の注意

「treachery」は、特に重大な裏切りや意図的な裏切りを指すため、軽い裏切りには使われない。

単語の分解

treach
裏切る
root
+
-ery
行為、状態
suffix
英和辞典