sick
病気のShe feels sick after eating bad food.
彼女は悪い食べ物を食べた後、病気になりました。
非正式的
病気である、体調が悪い
I'm feeling sick today.
今日は体調が悪いです。
一般的に体調不良や病気を表す。
非正式的
気分が悪い、嫌な感じがする
The smell of the garbage makes me sick.
ゴミの臭いが気分を悪くします。
感情的な不快感を表す場合もある。
俗語
非常に面白い、素晴らしい(スラング)
That movie was sick!
あの映画は最高だった!
若者の間で使われるスラングとしての意味。
関連フレーズ
プロのヒント
スラングの注意
「sick」を「素晴らしい」の意味で使う場合は、主に若者の間で使われるスラングであるため、フォーマルな場面では避ける。
ゴールデンルール
基本的な使い方
「sick」は主に体調不良を表すため、病気や体調不良を表現する際に使う。
語源
古英語の 'sēoc' から派生。
使用上の注意
「sick」は主に体調不良を表すが、感情的な不快感やスラングとしての意味もある。
英和辞典