realize

/ˈriːəlaɪz/
気づく

She finally realized her dream of becoming a doctor.

彼女はついに医者になる夢を叶えた。


一般的

ある事実や状況を理解する、気づく

I realized I left my keys at home.

家に鍵を忘れたことに気づいた。

He realized his mistake after reading the email.

メールを読んだ後、彼は自分の過ちに気づいた。

「realize」は「気づく」や「理解する」という意味で、ある事実や状況を認識することを表します。

一般的

夢や目標を達成する

She realized her dream of traveling the world.

彼女は世界を旅する夢を叶えた。

この意味では「夢や目標を達成する」というニュアンスで使われます。

コロケーション

realize the importance重要性に気づくrealize a dream夢を叶えるrealize the truth真実に気づく

関連フレーズ

come to realizeフレーズ
だんだん気づく
realize the significanceフレーズ
重要性を理解する

プロのヒント

「realize」と「recognize」の違い

「realize」はある事実や状況を理解することを強調し、「recognize」は誰かや何かを認識することを強調します。

ゴールデンルール

「realize」の使い方

「realize」は「気づく」や「理解する」という意味で使われることが多いですが、夢や目標を達成するという意味でも使われます。

語源

古フランス語の「realiser」に由来し、ラテン語の「res」(物事)と「alizare」(実現する)から派生した。

使用上の注意

「realize」は「気づく」や「理解する」という意味でよく使われますが、夢や目標を達成するという意味でも使われます。

単語の分解

real
実際の
root
+
-ize
~にする
suffix
英和辞典