Looking up...
This restaurant is a bit pricey, but the food is amazing.
このレストランは少し高価ですが、食べ物は素晴らしいです。
高価な、値段が高い
The designer shoes were too pricey for my budget.
そのデザイナーズシューズは私の予算を超えて高価でした。
主に口語で使われる表現で、物やサービスの値段が高いことを強調する際に使われます。
「pricey」は主に口語で使われるため、フォーマルな文書では「expensive」を使う方が適切です。
「price」に「-y」を付けた形容詞で、19世紀後半から使われ始めた。
「expensive」よりもカジュアルな表現で、日常会話でよく使われます。