Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. 英和辞典 /
  4. importance

importance

/ɪmˈpɔːr.təns/
重要性

The importance of education cannot be overstated.

教育の重要性は言い過ぎることができない。


一般的

物事や概念が持つ重大さや価値の度合い。重要性や優先順位を示す。

Time management is of great importance in business.

ビジネスでは時間管理が非常に重要である。

She emphasized the importance of teamwork.

彼女はチームワークの重要性を強調した。

「重要性」は抽象的な概念を表すため、具体的な文脈で使われることが多い。

コロケーション

of great importance非常に重要なattach importance to重要視するlose importance重要性を失う

類義語

significanceweightmomentpriority

反義語

insignificancetrivialityunimportance

関連フレーズ

attach importance toフレーズ
重要視する
of great importanceフレーズ
非常に重要な

プロのヒント

文脈に注意

「importance」は抽象的な概念を表すため、具体的な文脈で使われることが多い。

ゴールデンルール

抽象的な概念

「importance」は物事や概念が持つ重大さや価値の度合いを表す。

語源

中英語の「importaunce」から派生。ラテン語の「importare」(重要である)に由来。

使用上の注意

「importance」は抽象的な概念を表すため、具体的な文脈で使われることが多い。

単語の分解

im-
in
prefix
+
-port-
carry
root
+
-ance
state or condition
suffix
英和辞典
Esplora altre parole English→Japanese →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.