fire
/faɪər/
火
The fire in the fireplace kept us warm.
暖炉の火が私たちを温めてくれた。
一般的
燃焼する現象。物質が酸素と反応して熱と光を発生させる現象。
The fire spread quickly through the dry forest.
火は乾いた森を素早く広がった。
「fire」は物理的な火災を指す場合と、比喩的な意味で使われる場合がある。
ビジネス
ビジネス
解雇すること。職場から従業員を解雇する行為。
The company had to fire several employees due to budget cuts.
会社は予算削減のために何人かの従業員を解雇しなければならなかった。
ビジネスの文脈では「解雇する」という意味で使われる。
figurative
熱情や情熱。強い感情やエネルギー。
She has a fire in her eyes when she talks about her dreams.
彼女は夢について話すとき、目に情熱を宿している。
比喩的な意味で「情熱」や「熱意」を表す。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な意味
「fire」は「情熱」や「熱意」を表す比喩的な意味でも使われる。
ゴールデンルール
文脈の重要性
「fire」の意味は文脈によって異なるため、文脈を考慮して使い分けることが重要。
語源
古英語の「fȳr」に由来し、ゲルマン祖語の「*fōr」から派生した。
使用上の注意
「fire」は物理的な火災を指す場合と、比喩的な意味で使われる場合がある。ビジネスの文脈では「解雇する」という意味で使われる。
単語の分解
fire
火
root英和辞典