Looking up...
She's good at bargaining and always gets the best deals.
彼女は交渉が上手で、いつも最高の取引を得る。
商品やサービスの価格を相手と話し合って決めること。
The vendor was open to bargaining over the price.
その売り手は価格について交渉に応じてくれた。
日常会話や市場での取引でよく使われる表現です。
契約条件やビジネス取引の内容を話し合うこと。
The companies entered into lengthy bargaining over the merger terms.
その会社たちは合併条件について長い交渉を行った。
ビジネスや法的な文脈で使われる場合があります。
ビジネスでは「bargaining」より「negotiation」がよりフォーマルな表現として使われることが多い。
価格交渉では、まず相手の希望価格を聞き、自分の予算を明確に伝えることが重要。
古フランス語の「bargaigner」(交渉する)に由来し、14世紀頃から英語に取り入れられた。
「bargaining」は主に価格や条件を話し合う行為を指し、「negotiation」はより広範な交渉を指すことが多い。