assimilate

/əˈsɪm.ɪ.leɪt/

同化する

The immigrants gradually assimilated into the local culture.

移民は徐々に地元の文化に同化していった。

一般的

他の文化や社会に取り入れられ、その一部になること。

The new students assimilated quickly into the school community.

新入生はすぐに学校のコミュニティに同化した。

文化や社会の違いを乗り越えて、一つになる過程を指す。

一般的

異なる要素や情報を取り入れ、統合すること。

The company assimilated the new technology into its operations.

その会社は新しい技術を業務に取り入れた。

異なるものを一つにまとめる意味でも使われる。

コロケーション

assimilate into～に同化するassimilate information情報を吸収する

類義語

integrate absorb adapt

反義語

reject exclude differentiate

プロのヒント

文化的な同化

文化や社会に同化する場合は「assimilate into」を使う。

ゴールデンルール

正しい前置詞の使い方

「assimilate into」が一般的な用法。

語源

ラテン語の「assimilare」（似せる）に由来。

使用上の注意

文化や社会の文脈でよく使われるが、技術や情報の統合にも使われる。

単語の分解

assimil

似せる

root

-ate

動詞化

suffix

英和辞典

Esplora altre parole English→Japanese →