amongst themselves
彼ら同士でThe team members discussed the issue amongst themselves.
チームメンバーは、問題について彼ら同士で話し合いました。
非正式的
グループ内のメンバーが互いに話し合ったり、行動を取ったりすることを指す。
The students decided to solve the problem amongst themselves.
生徒たちは、問題を自分たちだけで解決することにしました。
「amongst」は「among」と同じ意味だが、より古風または文学的な表現として使われることが多い。
コロケーション
discuss amongst themselves彼ら同士で話し合うdecide amongst themselves彼ら同士で決める
関連フレーズ
プロのヒント
使い分け
「amongst」は古風または文学的な文脈で使われることが多い。日常会話では「among」が一般的。
語源
「amongst」は古英語の「on gemang」に由来し、「中に」という意味。
使用上の注意
「amongst themselves」は主にイギリス英語で使われ、アメリカ英語では「among themselves」が一般的。
単語の分解
amongst
~の中に
prepositionthemselves
彼ら自身
reflexive pronoun英和辞典