Looking up...
nevertheless
/ˌnɛvərðəˈlɛs/
Cosa significa "nevertheless"?
फिर भीIt was raining; nevertheless, we went for a walk.
बारिश हो रही थी; फिर भी, हम टहलने चले गए।
Come usare "nevertheless" correttamente?
औपचारिक
फिर भी (किसी तथ्य या स्थिति के बावजूद)
The experiment failed; nevertheless, the scientist published the results.
प्रयोग असफल रहा; फिर भी, वैज्ञानिक ने परिणाम प्रकाशित किए।
She was tired; nevertheless, she finished her work.
वह थकी हुई थी; फिर भी, उसने अपना काम पूरा किया।
इस शब्द का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई ऐसी स्थिति या तथ्य प्रस्तुत किया जाता है जो किसी पूर्व कथन या अपेक्षा के विपरीत हो।
शब्द संयोजन
nevertheless importantफिर भी महत्वपूर्णnevertheless significantफिर भी महत्वपूर्ण
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
वाक्य में स्थान
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर वाक्य के आरंभ में, मध्य में या अंत में किया जा सकता है। उदाहरण: 'Nevertheless, it is true.' या 'It is true, nevertheless.'
स्वर्णिम नियम
विरोधाभास व्यक्त करना
इस शब्द का प्रयोग तब करें जब कोई ऐसी स्थिति प्रस्तुत की जा रही हो जो अपेक्षा के विपरीत हो। उदाहरण: 'He was very tired; nevertheless, he kept working.'
शब्द की उत्पत्ति
'never' (कभी नहीं) + 'the' (उस) + 'less' (कम) से बना शब्द, जिसका शाब्दिक अर्थ है 'उस कमी के बावजूद'। 14वीं शताब्दी में पुरानी फ्रेंच 'néanmoins' से अंग्रेजी में आया।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग लिखित और औपचारिक बोलचाल दोनों में किया जाता है। यह 'फिर भी' या 'तथापि' के समानार्थी है और किसी विरोधाभासी स्थिति को व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त होता है।
शब्द विश्लेषण
never
कभी नहीं
prefixthe
उस
articleless
कम
suffixअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश