Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. im Inneren

im Inneren

/ɪm ˈɪnəʁən/
inside

Das Geheimnis liegt im Inneren des Buches.

The secret lies inside the book.


general

Inside or within something, often referring to the inner part of a physical or abstract space.

Sie fand Frieden im Inneren ihres Herzens.

She found peace inside her heart.

Im Inneren des Gebäudes war es kühl.

It was cool inside the building.

This phrase is often used to describe the inner part of a physical object, a person's emotions, or an abstract concept.

Collocations

im Inneren voninside ofim Inneren desinside the

Synonyms

inneninnerhalbim Innern

Antonyms

außendraußenäußerlich

Related Phrases

im Innernphrase
inside
innerhalbphrase
within

Pro Tip

Literal vs. Figurative Use

Remember that 'im Inneren' can describe both physical spaces (e.g., inside a room) and abstract concepts (e.g., inside one's heart).

Gold Rule

Capitalization

In German, 'Innere' is capitalized as it is a noun, but the preposition 'im' is lowercase.

Word Origin

Derived from the preposition 'in' (in) and the noun 'Innere' (inner part), emphasizing the location within something.

Usage Notes

This phrase is commonly used in both literal and figurative contexts. It can refer to physical spaces or abstract concepts like emotions or ideas.

Word Breakdown

im
in
preposition
+
Innere
inner part
noun
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Esplora altre parole German→English →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.