Looking up...
mitmachen
/ˈmɪtˌmaxn̩/
Cosa significa "mitmachen"?
参加するKomm, lass uns mitmachen!
さあ、一緒に参加しよう！
Come usare "mitmachen" correttamente?
非正式的
一緒に何かをする、参加する
Sie hat beschlossen, beim Projekt mitzumachen.
彼女はプロジェクトに参加することに決めた。
Willst du mit uns ins Kino mitmachen?
映画に一緒に行きませんか？
主に日常会話で使われる表現で、友人やグループと一緒に何かをすることを勧める際に使われる。
コロケーション
mitmachen wollen参加したいmitmachen dürfen参加することができる
関連フレーズ
プロのヒント
日常会話での使い方
友人や同僚と一緒に何かをすることを誘う際に使う。
ゴールデンルール
フォーマルな文書では避ける
ビジネス文書や公式な場では「teilnehmen」の方が適切。
語源
mit（一緒に） + machen（する）の複合動詞。
使用上の注意
主に口語で使われ、フォーマルな文書では「teilnehmen」の方が適切な場合が多い。
単語の分解
mit
一緒に
prefixmachen
する
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch