Looking up...
beenden
/bəˈʔɛndn̩/
etwas abschließen oder beenden
Ich muss meine Hausaufgaben beenden, bevor ich ausgehe.
Man sagt dies, wenn man eine Aufgabe vor einem anderen Vorhaben fertigstellen muss.
formell
etwas zu einem Abschluss bringen
Der Projektleiter beendete die Besprechung pünktlich.
Hier bedeutet es, dass die Besprechung offiziell abgeschlossen wurde.
Kann sowohl für physische als auch für abstrakte Aufgaben verwendet werden.
informell
eine Beziehung oder Tätigkeit aufhören zu lassen
Sie beschlossen, ihre Freundschaft zu beenden.
Hier geht es um das bewusste Ende einer persönlichen Beziehung.
Wird oft in emotionalen oder sozialen Kontexten verwendet.
Kollokationen
etwas beendeneine Sache zu einem Abschluss bringeneine Beziehung beendeneine romantische oder freundschaftliche Verbindung beenden
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Verwende 'beenden' für formelle Abschlüsse, während 'abbrechen' oft für ein vorzeitiges Ende steht.
Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wie Projekten oder Besprechungen wird 'beenden' bevorzugt, während es in persönlichen Beziehungen oft durch 'beenden' oder 'abbrechen' ersetzt wird.
Wortursprung
Abgeleitet von 'Ende' mit dem Präfix 'be-', was eine intensive oder abschließende Handlung anzeigt.
Verwendungshinweise
Das Verb wird sowohl im formellen als auch im informellen Kontext verwendet, wobei die Bedeutung je nach Kontext variiert.
Wortzerlegung
be-
intensivierend oder abschließend
prefix-end
Ende oder Abschluss
root-en
Verbendung
suffixDeutsches Wörterbuch