Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. जर्मन-हिन्दी शब्दकोश /
  4. eintragen

eintragen

/ˈaɪnˌtʁaːɡn̩/

Cosa significa "eintragen"?

दर्ज करना

Bitte tragen Sie Ihren Namen in das Formular ein.

कृपया अपना नाम फॉर्म में दर्ज करें।


Come usare "eintragen" correttamente?

औपचारिक

किसी सूची, दस्तावेज़ या रजिस्टर में नाम या जानकारी दर्ज करना

Sie hat sich für den Kurs eingetragen.

उन्होंने कोर्स के लिए नाम दर्ज करवाया है।

Der Name wurde in das Gästebuch eingetragen.

नाम मेहमानों की किताब में दर्ज किया गया था।

इस शब्द का उपयोग अक्सर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में किया जाता है।

प्रौद्योगिकी
तकनीकी

किसी के नाम या जानकारी को रजिस्टर या डेटाबेस में जोड़ना

Die Daten wurden in die Datenbank eingetragen.

डेटा को डेटाबेस में दर्ज किया गया था।

टेक्नोलॉजी के क्षेत्र में, यह शब्द डेटा प्रविष्टि के लिए उपयोग किया जाता है।

शब्द संयोजन

sich eintragenनाम दर्ज करवानाin das Register eintragenरजिस्टर में दर्ज करना

समानार्थी शब्द

eintragen lassenaufnehmenregistrieren

विलोम शब्द

löschenstreichen

संबंधित वाक्यांश

sich für etwas eintragenवाक्यांश
किसी गतिविधि या कार्यक्रम के लिए नाम दर्ज करवाना

विशेष सुझाव

उपयोग का संदर्भ

इस शब्द का उपयोग अक्सर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि फॉर्म भरने, रजिस्टर में नाम दर्ज करने या डेटा प्रविष्टि के लिए।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस शब्द का उपयोग केवल औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में करें, जैसे कि फॉर्म भरने, रजिस्टर में नाम दर्ज करने या डेटा प्रविष्टि के लिए।

शब्द की उत्पत्ति

जर्मन भाषा में 'ein' (अंदर) और 'tragen' (ले जाना) से बना है, जिसका अर्थ है 'किसी सूची या रजिस्टर में दर्ज करना'।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग अक्सर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि फॉर्म भरने, रजिस्टर में नाम दर्ज करने या डेटा प्रविष्टि के लिए।

शब्द विश्लेषण

ein
अंदर
prefix
+
tragen
ले जाना
root
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश
Esplora altre parole German→Hindi →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.