For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Immunità

/im.mu.niˈta/
noun★Intermédiaire
🏥Médecine
Médical

État de protection contre une maladie ou une infection, souvent acquis par la vaccination ou une infection antérieure.

Dopo la malattia, ha sviluppato un'immunità naturale.

Après la maladie, il a développé une immunité naturelle.

💡

L'immunità può essere temporanea o permanente.

⚖️Droit
legal

Protection contre une accusation ou une sanction légale.

Il presidente gode di immunità parlamentare.

Le président bénéficie d'une immunité parlementaire.

💡

Souvent utilisée dans un contexte politique ou diplomatique.

Collocations

immunità di greggeimmunité collectiveimmunità naturaleimmunité naturelle

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

perdere l'immunitàexpression
perdre son immunité

💡Conseil pro

Contexte médical vs. juridique

Faites attention au contexte pour éviter les confusions entre les deux significations.

⚡Règle d'or

Utilisation correcte

Dans un contexte médical, 'immunità' se réfère à la protection contre les maladies. Dans un contexte juridique, elle désigne une protection légale.

📖Origine du mot

Dérivé du latin 'immunitas', signifiant 'exemption' ou 'protection'.

📝Notes d'usage

Le terme peut être utilisé dans des contextes médicaux ou juridiques, avec des significations distinctes.

Décomposition du mot

immun
relatif à l'immunité
root
+
-ità
qualité ou état de
suffix
Dizionario Italiano-Francese

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →