fuoco di campagna
feu de joieDurante la festa, hanno acceso un fuoco di campagna per riscaldarsi.
Pendant la fête, ils ont allumé un feu de joie pour se réchauffer.
informel
Feu allumé en plein air, souvent pour célébrer un événement ou se réchauffer.
I bambini adorano saltare sopra il fuoco di campagna.
Les enfants adorent sauter par-dessus le feu de joie.
Souvent utilisé lors de rassemblements festifs ou en campagne.
Collocations
accendere un fuoco di campagnaallumer un feu de joiesaltare sopra il fuoco di campagnasauter par-dessus le feu de joie
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Cette expression est typique des régions rurales ou des fêtes en plein air.
Origine du mot
De 'fuoco' (feu) et 'di campagna' (de campagne), désignant un feu allumé en plein air.
Notes d'usage
Expression courante en italien pour décrire un feu festif ou utilitaire en extérieur.
Décomposition du mot
fuoco
feu
rootdi campagna
de campagne
phraseDizionario Italiano-Francese