Ristori
“Il governo ha approvato un decreto per i ristori alle imprese colpite dalla crisi.”
“El gobierno ha aprobado un decreto para la compensación a las empresas afectadas por la crisis.”
Compensación económica o ayuda financiera otorgada por el gobierno o instituciones para reparar daños o pérdidas sufridas, especialmente en situaciones de crisis o desastres.
Le imprese hanno ricevuto i ristori per i danni causati dall'alluvione.
Las empresas recibieron la compensación por los daños causados por la inundación.
Término comúnmente utilizado en contextos económicos y políticos, especialmente en Italia.
Colocaciones
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
Este término se emplea en discursos oficiales y documentos gubernamentales.
📖Origen de la palabra
Del verbo italiano 'ristorare', que significa 'reparar' o 'compensar'.
📝Notas de uso
El término se utiliza principalmente en contextos formales, como discursos políticos o informes económicos.