Looking up...
Nơi mà mọi người đều có thể tiếp cận, thường do chính quyền quản lý hoặc cho phép sử dụng chung, chẳng hạn như công viên, thư viện, quảng trường, bệnh viện, trường học, hoặc các tòa nhà chính phủ.
I parchi sono luoghi pubblici dove le famiglie possono trascorrere il tempo libero.
Công viên là những nơi công cộng nơi các gia đình có thể dành thời gian thư giãn.
La biblioteca comunale è un luogo pubblico accessibile a tutti i cittadini.
Thư viện công cộng là nơi công cộng mà mọi công dân đều có thể tiếp cận.
Thuật ngữ này đối lập với 'luogo privato' (nơi tư nhân) hoặc 'luogo riservato' (nơi hạn chế tiếp cận).
Trong các văn bản pháp luật, 'luogo pubblico' thường được định nghĩa rõ ràng để tránh nhầm lẫn với 'luogo aperto al pubblico' (nơi mở cửa cho công chúng, nhưng có thể do tư nhân quản lý).
'Luogo pubblico' nhấn mạnh vào tính chất quản lý hoặc sở hữu công, trong khi 'spazio pubblico' có thể bao gồm cả những không gian tự nhiên không thuộc sở hữu của ai (như bãi biển).
Từ ghép giữa 'luogo' (tiếng Latin *locus*, nghĩa là 'nơi') và 'pubblico' (tiếng Latin *publicus*, nghĩa là 'công cộng'). Cả hai từ đều có nguồn gốc Latinh, phản ánh khái niệm về không gian chung trong xã hội La Mã cổ đại.
Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, hành chính hoặc xã hội để chỉ các không gian không thuộc sở hữu tư nhân. Trong tiếng Việt, 'nơi công cộng' có thể bao gồm cả các không gian ngoài trời (công viên, đường phố) lẫn trong nhà (bệnh viện, thư viện).