bollette
/bolˈlette/noun★中級
正式的
請求書や料金明細書。公共料金（電気、水道、ガスなど）の支払いに関連する書類を指す。
Le bollette della luce sono aumentate quest'anno.
今年は電気料金の請求書が上がりました。
💡
イタリア語で「bolletta」は単数形、「bollette」は複数形。公共料金の請求書を指す一般的な用語。
コロケーション
pagare le bollette請求書を支払うbollette della luce電気料金の請求書bollette del gasガス料金の請求書
類義語
関連フレーズ
tagliare le bolletteフレーズ
請求書の支払いを遅らせる
💡プロのヒント
公共料金の請求書
イタリアでは「bollette」は電気、水道、ガスなどの公共料金の請求書を指す。
⚡ゴールデンルール
複数形の使用
「bolletta」は単数形、「bollette」は複数形。複数の請求書を指す場合に使用。
📖語源
イタリア語で「bolletta」は「小さなボール」を意味する「bolla」に由来。中世には「封印された書類」を指し、後に「請求書」の意味に転じた。
📝使用上の注意
「bollette」は主に公共料金の請求書を指す。ビジネス文書や公式な文脈で使用される。
Dizionario Italiano-Giapponese