Peste suina

/ˈpɛ.ste ˈswi.na/
nounMittelstufe
🏥Medizin
technisch

Eine hoch ansteckende Viruserkrankung, die Schweine befällt und zu hohen Todesraten führt.

La peste suina africana ha causato gravi danni alle popolazioni di maiali in Europa.

Die afrikanische Schweinepest hat schwere Schäden an den Schweinepopulationen in Europa verursacht.

💡

Die Krankheit wird durch das Schweinepestvirus (ASFV) verursacht und ist für Menschen nicht gefährlich.

Kollokationen

focolai di peste suinaSchweinepest-Ausbrüchevaccino contro la peste suinaSchweinepest-Impfstoff

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

allarme peste suinaRedewendung
Schweinepest-Alarm

💡Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in Verbindung mit Seuchenbekämpfung und Tiergesundheit verwendet.

Goldene Regel

Fachbegriff

Im medizinischen Kontext immer mit dem spezifischen Virus (ASFV) in Verbindung bringen.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'peste' (Pest) und 'suina' (schweinisch), bezieht sich auf eine schwere Schweinekrankheit.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird hauptsächlich in medizinischen und landwirtschaftlichen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

peste
Pest
root
+
suina
schweinisch
root
Dizionario Italiano-Tedesco