How to say "감사합니다" in Japanese

Meaning

고마움을 표현하는 일본어 인사말로, 감사합니다와 유사한 의미

Usage

일본어에서 감사를 표현할 때 가장 일반적으로 쓰이는 표현으로, 상대방에 대한 존중을 담고 있습니다. 친한 사이에서는 'ありがとう(arigatō)'를 더 자주 사용합니다. 비즈니스 상황이나 공식 석상에서 사용하기에 적합합니다.

Example sentences

• 선생님, 정말 감사합니다.

  先生、本当にありがとうございます。

• 도와주셔서 감사합니다.

  手伝ってくれてありがとうございます。

Related expressions

• ありがとうarigatō— 더 친근한 감사 표현으로, 가까운 사이에서 사용

  비격식적이므로 친구나 가족에게만 사용

• どうもありがとうございますdōmo arigatō gozaimasu— 강조된 감사 표현으로, 매우 감사하다는 뜻

  상황에 따라 지나치게 격식적으로 느껴질 수 있으므로 주의

• 感謝しますkansha shimasu— 감사를 표하는 공식적인 표현

  문어체로 비즈니스 서신 등에 사용